Catherine Groysillier, Notre comptable